Fotoğrafta bir teknoloji mağazasında (muhtemelen bir Best Buy mağazası) geçen bir video karesi görülüyor. Görselde, üzerinde maske olan bir mağaza çalışanı, müşteriye doğru el sallayarak "Selam dostum" (Hi there buddy) diyerek yaklaşıyor. **Espri şu şekilde:** Görselin üstünde "Çin yöntemi hiç yamalanmadı" (Chinese method never patched) yazıyor. Buradaki espri, internette popüler olan ve genellikle "Çinli birinin birine yaklaşırken kullandığı yöntem" olarak tanımlanan, aslında oldukça kaba, aşırı samimi veya garip bir vücut diliyle/mesafeyle yapılan bir iletişim tarzına gönderme yapmaktadır. Mizah, mağaza çalışanının müşteriye yaklaşırken kullandığı o "fazla samimi" veya "garip" el hareketini, oyun dünyasındaki "yama" (patch) terimiyle birleştiriyor. Yani, bu garip davranışın bir "hata" (bug) olduğunu ama sistemin (gerçek hayatın) bunu düzeltmediğini iddia ederek dalga geçiyor.