Dec 17, 2018 In all my 30 yrs, I ain't never seent no FRIED RIB!!!
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, kızarmış bir yemek parçasının iki görüntüsü yer alıyor. Solda, kızarmış bir et parçası, muhtemelen bir etin veya balık etinin kızarmış kısmı görülüyor. Sağ tarafta ise aynı türde başka bir kızarmış et parçası var.
Yazıdaki ifade, "30 yıldır hiç kızarmış kaburga görmedim" anlamına geliyor ve burada bir şaka yapılıyor. Kaburga, genellikle kızartılmaz, bu nedenle ifade, kızarmış yemeğin, en azından konuşan kişi için alışılmadık ve belki de şaşırtıcı olduğunu vurguluyor. Kaburga yerine, belki de kızarmış balığın veya başka bir yemeğin kasıtlı olarak yanlış kullanıldığını düşünebiliriz. O halde şaka, yemeğin alışılmadık veya beklenmedik olmasını vurgulayarak, söylenen kelimenin tam tersine işaret eder.