Bu fotoğrafta, bir dondurma dükkanının önünde duran üzerinde tebeşirle yazılar yazılmış ahşap bir tabela görülüyor. Tabelada üst kısımda "ICE CREAM" (Dondurma) yazıyor ve bir ok dondurmanın satıldığı yönü gösteriyor. Alt kısımda ise "CRUEL WORLD" (Zalim Dünya) yazıyor ve ok tam tersi yöne, yani tabelanın arkasına doğru işaret ediyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu tabela, dondurma dükkanının sunduğu "kaçış"ı mizahi bir dille anlatıyor. Dondurma dükkanı, dondurmanın insanın içini ısıttığı ve mutlu ettiği bir yer olarak konumlandırılıyor. "Zalim Dünya" yazısı ve ters yöne bakan ok ise, dondurma dükkanının dışındaki hayatın zorlu, acımasız ve stresli olduğunu ifade ediyor. Özetle şaka; "Dondurma burada (mutluluk), dışarısı ise zalim dünya (gerçek hayat)" diyerek dondurma yemenin insanı dış dünyadaki dertlerden kısa süreliğine de olsa uzaklaştıracak bir "sığınak" olduğu mesajını veriyor.