Bu fotoğrafta, üzerinde "We're putting Caramel inside M&M's" (M&M's'lerin içine karamel koyuyoruz) yazan büyük bir reklam panosu görülüyor. Panonun önünde üç adet M&M's karakteri (kahverengi, turuncu ve sarı) yan yana duruyor. **Şakanın açıklaması şudur:** Şaka, reklam panosundaki kelimelerin dizilişiyle ilgilidir. İngilizcede "Caramel" (karamel) kelimesi, "M&M's" kelimesinin tam üzerine gelecek şekilde yerleştirilmiştir. Bu durum, görsel olarak sanki "M&M's'lerin içine **Caramel** koyuyoruz" demek yerine, kelimelerin konumundan dolayı sanki "M&M's'lerin içine **M&M's** koyuyoruz" gibi absürt bir anlam çıkmasına neden olmaktadır. Alt kısımdaki "what" (ne?) yazısı ise bu saçma ve kafa karıştırıcı görsel duruma verilen bir tepkidir.