Fotoğrafta, ünlü dilbilimci Noam Chomsky, elinde büyük bir dilim karpuzla, ağzına bir parça karpuz götürürken görünüyor. Arka planda kitaplar ve kitaplıklar görülüyor. Fotoğrafın şakası, Chomsky'nin akademik çalışmalara olan bağlılığını ve derinlemesine düşünmesini, karpuz yemenin basit, günlük bir eylemiyle esprili bir şekilde karşılaştırıyor. "CHOMPSKY" kelimesinin tekrarlanması ve karpuzla ilişkilendirilmesi, abartılı bir şekilde "çok çok bilgin" imajını pekiştiriyor ve böylece şaşırtıcı/komik bir karşıtlık oluşturuyor. Bu, Chomsky'nin bilginliğinin, hatta sıklıkla "abartılı" ve karmaşık bulduğu konuları bile, basit ve günlük bir davranışa indirgenebileceğini, bir nevi "basitleştirilebileceğini" göstermekle de alay ediyor. Noam Chomsky'e yönelik ironik bir veda mesajı.