Görselde, sosyal medya platformu (Twitter gibi) üzerindeki bir tweet görülüyor. Tweet'in sahibi "sude" kullanıcı adı ile paylaşmış. Tweet'te, arkadaşının Avusturya vizesi başvurusunun reddedilmesi nedeniyle, Viyana'ya girememesi ve bu durumun ona "kanuniye" (hukuki) bir anlamda soğuk davranılmasını temsil ettiğini ifade ediyor. Tweet'in mizah değeri, "kanuniye sovuyo" ifadesinden kaynaklanıyor. Normalde, hukuki bir sorun yaşandığında, insanlara genellikle "soğuk" davranılmaz, aksine sorun çözmek için çaba gösterilir. Burada, arkadaşının yaşadığı zorluğun, hukuki sürecin de soğukkanlı ve insani bir yaklaşımı gerektirmesine karşın, Viyana'ya gidememesinin bir "soğukluk" hissine neden olduğu bir ironi ve biraz da abartılı ifade kullanılıyor. Dolayısıyla, arkadaşının yaşadığı sorun komik bir şekilde, hukukun soğuk, duygusuz bir uygulama gibi algılanması şeklinde vurgulanıyor.