Bu fotoğrafta bir matematik ödevi veya çalışma kağıdı üzerinde kırmızı kalemle yazılmış notlar ve bir kesir işlemi görülüyor. **Fotoğraftaki detaylar şunlardır:** 1. Üst kısımda "Come see me" (Gel beni gör) yazıyor. 2. Alt kısımda ise $\frac{9}{35}$ kesri yer alıyor. 3. Üzerine de siyah bir kutu içinde "She trynn get it" (O onu almaya çalışıyor) yazan bir internet esprisi (meme) eklenmiş. **Şakanın açıklaması:** Bu bir kelime oyunudur. İngilizcede "9/35" ifadesi, hızlıca okunduğunda **"nine thirty-five"** şeklinde telaffuz edilir. Bu ses, **"nice"** (hoş/güzel) kelimesine veya bazı durumlarda argo bir ifadeye benzerlik gösterir. Ancak asıl espri, kesrin görsel yapısındadır. Pay (9) ve payda (35) arasındaki çizgi, birine "gel" derken kullanılan bir işaret gibi duruyor. "Come see me" (Gel beni gör) yazısının hemen altında bu kesrin olması, sanki birisi matematik sorusu çözerken araya gizli bir mesaj veya flörtöz bir davet sıkıştırmış gibi bir durum yaratıyor. "She trynn get it" ifadesi ise bu durumu komikleştirerek, birinin matematik ödevini bahane kullanarak flört etmeye çalıştığını ima ediyor.