Resimde, dışarıda bir yerde, muhtemelen bir kafede oturmuş, genç bir kız görülüyor. Kız, elinde bir şey tutarak, yemeğini yer gibi görünüyor. Resmin üzerindeki Türkçe yazı, "istediğin olmuştur ama istediğinde olmamıştır" diyor. Bu, bir tür "arzularının gerçekleştiği ama istediği zaman gerçekleşmediği" için hayal kırıklığına uğrayan bir durumu anlatıyor. Genelde, istenen şeyin gerçekleşmesi, ancak beklenmedik bir zamanda veya şekilde gerçekleşmesi durumunda kullanılır. Bu yüzden resim, istenen şeyin belki de beklenmedik bir şekilde gerçekleşmiş olması, ama bunun hoş karşılanmaması durumuna gönderme yapıyor. Kızın ifade tarzı da bu durumun ironik ve hafif sinir bozucu yönünü vurguluyor. Jest ve ifadesi, beklenmedik durumun getirdiği karmaşık duyguları yansıtıyor. İsteklerin gerçekleşse bile zamanlamasının her zaman senin istediğin gibi olmayabileceğini ifade eden bir söz.