Resimde, muhtemelen bir sosyal medya uygulamasında ("Arkadaş Ekle" başlığı altında) arkadaşlık ekleme arayüzü yer alıyor. Üstte, "murat" kullanıcı adına sahip bir kişinin Twitter paylaşımı var ve paylaşım "ahir zaman ne zorsun aq" diye geçiyor. Bu, Türkçe'de "son zamanlar çok zor" anlamına gelebilecek, biraz şakacı bir cümle. Aşağıda, "Arkadaş Ekle" sekmesiyle arkadaşlık ekleme aracı görülüyor. "Hızlı Ekle" kısmında ise "Babam" yazıyor ve alt satırda "Kişilerim'de" ifadesi yer alıyor. Gördüğünüz şaka, "ahir zaman ne zorsun aq" paylaşımına paralel bir ironiye dayanıyor. Kullanıcı, "Babam"ı arkadaş olarak eklemeye çalışıyor, bu durum, yaşanılan sıkıntılı zamanlarda, "her şeye rağmen yakın olan insanlara tutunmak" gibi bir düşünceye vurgu yapıyor, ve biraz da gülünç bir durum yaratıyor. Biraz abartılı ve esprili bir yaklaşım.