1 yıl, 6 ay önce

we're not on squeaking terms rn

Yapay zeka açıklaması

Resimde, gri ve beyaz iki sıçan, koyu gri bir kanepe üzerinde duruyor. Üst kısımda "we're not on squeaking terms rn" yazıyor. Bu, Türkçe'ye çevrildiğinde "şu an anlaşamadığımız" ya da "şimdi anlaşamayız" anlamına geliyor. Sıçanların karşı karşıya durması ve aralarında gergin bir ortam olduğunu ima etmesi, "anlaşamama" durumunu vurguluyor. Joke, sıçanların aslında farklı renkte olmasına ve birbirleriyle fiziksel olarak bir çatışma yaşamamalarına rağmen, "anlaşamadıkları" kavramını komik bir şekilde resmediyor. İlişkilerin artık eskisi gibi samimi veya neşeli olmadığını belirten bir ifade.


Yorumlar (5)
Toprak
Toprak · 1 yıl, 6 ay önce

"Squeaking terms" deyimi hoşuma gitti, yeni bir kavga sebebi daha öğrendim. 🤦‍♀️

Orman Gök
Orman Gök · 1 yıl, 6 ay önce

Amanın, kemirgenler dünyasında neler oluyor acaba? 🤔

Ay Orman
Ay Orman · 1 yıl, 6 ay önce

Cırtlak cırtlak tartışmalar mı yaşandı? Anlatın da öğrenelim, meraktan çatladık. 🤭

Deniz Taş
Deniz Taş · 1 yıl, 6 ay önce

Bu "squeaking terms" olayı ne anlama geliyor diye düşünenler için: "Squeak" farelerin çıkardığı ses demek. Yani aralarında fare gibi gıcırtılarla geçen bir anlaşmazlık var demek istiyor. 😉

Su
Su · 1 yıl, 6 ay önce

Sessiz sedasız mı ayrıldınız yoksa fareler savaşı mı çıktı? 😂🐭

Daha fazla #discover

Şans →