Bu fotoğraf, ünlü oyuncu Christian Bale'in bir filmden alınmış karesidir. Fotoğrafta Bale, ciddi ve odaklanmış bir ifadeyle ileriye bakmaktadır; arkasında ise başka bir oyuncunun gölgesi görülmektedir. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görseldeki metin (İngilizce kısım), spor salonundaki "garip" davranışları konu alan bir mizah içeriyor. Yazıda, "Spor salonu nihayet boşaldığında, yeni triceps halatlarını çiğneyebilmen için" deniliyor. **Espri şudur:** Normalde spor salonunda halatlar sadece egzersiz yapmak için kullanılır. Ancak espri, spor salonu boşaldığında insanların (özellikle de çok yoğun antrenman yapanların) aşırı odaklanma veya garip alışkanlıklar nedeniyle bu spor ekipmanlarını adeta bir "çiğneme oyuncağı" gibi kullanabileceği üzerine kurulu. Karakterin yüzündeki o aşırı ciddi ve kararlı ifade, bu saçma eylemi (halat çiğnemeyi) sanki çok önemli ve kutsal bir görevmiş gibi yapıyormuş izlenimi vererek komiklik yaratıyor.