Resimde, bir sosyal medya paylaşımı (Twitter gibi muhtemelen) görülüyor. Paylaşımda, "Pushed" kullanıcı adı altında birinin, bir garsona turistlerle ilgili bir konuşma yaptığını ve tuhaf bir şekilde cevap aldığını anlatan bir tweet var. Tweet Türkçe olarak yazılmış olup, bir garsondan turistlere "isn't there is there" diye bir yanıt aldığını ve bunun ne demek istediğini sorduğunu ve "balık sordular, olmaz olur mu?" gibi bir yanıt aldığını anlatıyor. Bu, garsondaki espri anlayışının ve iletişim becerisinin zayıf olduğunu, turistlere verilen yanıttaki mantıksal tutarsızlık ve tuhaflık üzerinden oluşturulmuş bir espri. "Isn't there is there" cümlesindeki dilbilgisi hatası ve garsondan alınan absürt yanıt, tweetin komik tarafını oluşturuyor. "Balık sordular, olmaz olur mu?" cümlesi ise, garsondaki mantıksal zayıflığı vurgulayan ve durumu daha da komik hale getiren bir yanıt örneği. Dolayısıyla espri, dilbilgisi ve mantık hatası temelli bir mizah.