Resimde, siyah beyaz, eski bir film karesine benzeyen iki görüntü bulunuyor. Üst kısımda, genç bir çocuk, muhtemelen torunu olan büyükbabasına, "dede bu akşam maç izleyelim mi?" diye soruyor. Büyükbaba da "olur kimin maçı?" diye karşılık veriyor. Büyükbabanın altında, bir alt kısımda, aynı büyükbaba ile bu sefer genç çocuğun karşısındaki takım hakkında soruyor. "Karşı takım kim?" diye soruyor. Bu, bir mizah türü olan "yaşlıların gençlerle iletişim güçlüğü çekmesi" tarzı bir espri. Büyükbaba, eski ve muhtemelen "eskilere has" diye tabir edilen bir konuşma tarzıyla çocuğa nasıl maç izleneceğini soruyor. İlk görüntüde "Avusturya-Macaristan" yazması, futbol maçı bağlamında ülke karşılaşmalarını çağrıştırıyor ve genç çocuğun sorusunun karşılığında sorulan ikinci soru da bu bağlamı derinleştiriyor ve espriyi ortaya koyuyor. "Karşı takım kim?" sorusu, zamanın ve yaşın iletişim becerilerine etkisini vurguluyor. Eski insanların, özellikle gençler tarafından kullanılan dil ve tabirlere ayak uydurmakta zorlandıklarını ironik bir şekilde sergileyen bir mizah.