When you have a good idea in Spanish
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir İspanyol şapkası şeklinde büyük bir avize, bir adamın kafasının tam üzerine yerleştirilmiş görünüyor. Avize, adamın kafasına tam oturuyor. Fotoğrafın üst kısmında "İspanyolca'da iyi bir fikriniz olduğunda" yazan bir metin var. Bu, iyi bir fikriniz olduğunda, ama onu ifade etmekte zorluk çektiğinizde ya da diğerleri tarafından anlaşılamadığınızda ortaya çıkan bir espri. İspanyolca'da fikirlerinizi ifade etmenin zorluğunu, şapkanın kafaya tam oturmasını ve "iyi fikrinin" anlaşılmamasını sembolize ediyor. Yani, iyi bir fikre sahip olduğunuzda ancak bunu başkalarına İspanyolca olarak ifade edemediğinizde ortaya çıkan esprili bir durum.