Belal
@belalcaggins
you will never say bismillah alone
Tweeti çevir
şahan @privvati · 1 gün
this is anfield
Kaynak
Fotoğrafta, kırmızı halının üzerine oturan bir grup insanın bulunduğu, muhtemelen bir caminin iç mekanında çekilmiş bir görüntü yer alıyor. Görüntü, merdivenlere doğru açıyla çekilmiş ve insanların halıda oturduğu, dua ettikleri veya sohbet ettikleri bir ortamı yansıtıyor. Tweet'in alt mesajı, "Sen asla yalnız başına 'Bismillah' demezsin." ifadesiyle başlıyor. Bunu takip eden cevap, "Bu Anfield" diyor. Anfield, Liverpool Football Club'ın ev stadyumudur. Bu, "Bismillah" (Allah'ın adıyla başlayan bir cümle) ile futbol kulübü Anfield'ı ilişkilendiren, biraz absürt bir espridir. Birbirinden tamamen farklı iki konu arasında ilişki kurularak, biraz tuhaf ve anlamsız bir mizah yaratılıyor. Tweetin genel esprisi, anlamını kavramak için kültürel bağlam ve konuların birbiriyle ilgisizliği üzerinden ilerliyor.
Henüz bişi yazılmamış