Bu fotoğrafta, bir sınıfın veya konferans salonunun içinde, kürsüye doğru eğilmiş devasa bir fil görünüyor. Filin önünde "Address me" (Bana hitap et / Beni dinle) yazan büyük beyaz harfler var. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu bir kelime oyunu (pun) üzerine kurulu bir mizah örneğidir. İngilizcede "address" kelimesinin iki temel anlamı vardır: 1. **Hitap etmek / Konuşma yapmak:** Bir topluluğa hitap etmek veya birine seslenmek. 2. **Adres:** Bir yerin konumu veya açık adresi. Şakadaki komiklik, filin fiziksel boyutundan kaynaklanıyor. Fil o kadar büyük ki, bir insanın ona "hitap etmesi" (konuşması) imkansız gibi görünüyor; ancak filin konumu o kadar belirgin ve devasa ki, sanki "Bana adresini söyle" ya da "Beni bul" gibi bir durum varmış gibi bir ironi yaratıyor. Ayrıca, bir filin bir sınıfta kürsü başında durup "Bana hitap edin" demesi, durumun absürtlüğü ve beklenmedikliği üzerinden de bir mizah sunuyor.