Bu fotoğrafta bir adamın saçını şekillendirdiği görülüyor. Adam, saçının yan kısmını oldukça kısa ve düzgün bir şekilde kesmiş (fade kesim), üst kısımlarını ise daha uzun bırakarak yana doğru taranmış. Elinde bir tarak veya şekillendirme aracı kullanarak saçını düzeltiyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Görselin altındaki Çince metinlerde bir şaka yapılıyor. Metinde özetle şöyle deniyor: "Büyük kafalı adama söyle, karısı beni 10 yaş genç gösterdi!" Buradaki espri, adamın saç kesimiyle alakalı. Saçını yanlardan o kadar kısa kestirmiş ve üstleri öne doğru çekmiş ki, bu stil ona olduğundan çok daha genç bir görünüm kazandırmış. Espri, adamın bu aşırı "gençleştirici" saç kesimi sayesinde, aslında yaşlı olduğu halde genç göründüğü ve karısının bu "bakım" konusunda ona yardım ettiği üzerine kurulu.