Fotoğrafta bir evin kapı önünde duran, içinde bir adet elektronik sigara (vape) bulunan bir sepet görülüyor. Sepetin hemen yanında ise üzerinde "MAXIMUM 3 PUFFS PER TRICK OR TREATER" (Şaka yapan veya şeker isteyen kişi başına maksimum 3 nefes) yazan bir tabela bulunuyor. **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu şaka, Cadılar Bayramı (Halloween) geleneğiyle ilgili bir kelime oyunudur. Cadılar Bayramı'nda çocuklar kapı kapı dolaşarak "Trick or Treat" (Şaka mı yapacaksın yoksa şeker mi vereceksin?) diyerek şeker toplarlar. Ev sahipleri de genellikle çocuklara şeker verirler. Fotoğraftaki tabela, bu geleneği elektronik sigara kullanımına uyarlıyor. Tabela, kapıya gelen kişilere şeker yerine sadece bir adet elektronik sigaradan "3 nefes" çekme hakkı tanıyor gibi görünüyor. Yani geleneksel "şeker verme" eylemi, mizahi bir şekilde "sigara çekme hakkı" ile değiştirilmiş.