Fotoğrafta, bir futbolcunun fotoğrafının üzerinde "CityLad" adlı bir X (eski adıyla Twitter) hesabından yapılmış bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda, "Şu anda Norveç'teki en nefret edilen kişisin. İşte egoistliğin bedelini böyle ödersin." gibi bir ifade yer alıyor. Paylaşımın altında ise okuyucuların eklediği bir bağlam bilgisi var. Bu bilgiye göre, "Sørloth Oslo'da, Norveç'te kutlanıyor." yazıyor. **Esprinin Açıklaması:** Bu durumun esprisi, paylaşımdaki metin ile okuyucuların eklediği bağlam bilgisinin tam ters olmasıdır. "Şu anda Norveç'teki en nefret edilen kişisin" gibi olumsuz bir yorum yapılırken, gerçekte oyuncunun Norveç'te seviliyor ve kutlanıyor olması, bu paylaşımı ironik ve komik hale getiriyor. Yani, paylaşım yapan kişi durumu yanlış veya kasıtlı olarak çarpıtarak, alaycı bir dil kullanıyor.