Bu fotoğrafta üzerinde desenli, salaş bir bornoz olan, gözlüklü ve sakallı bir adam koltukta uzanmış görünüyor. Adamın kucağında siyah bir kedi var ve elinde büyük bir kadeh içecek tutuyor. Arka planda ise duvarda birkaç tablo ve poster asılı. Fotoğrafın altındaki metin ise şu şekilde: "Gece midir insana 31 çektiren yoksa insan midir 31 çekmek için geceyi bekleyen?" **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Buradaki espri, Türk argosunda kullanılan "31 çekmek" (mastürbasyon yapmak) deyimi üzerine kurulu bir kelime oyunudur. Yazı, bu eylemi yapmanın bir "gece alışkanlığı" mı yoksa insanın "geceyi bekleyen bir dürtüsü" mü olduğunu sorgulayan, absürt ve mizahi bir yaklaşım sergiliyor. Fotoğraftaki adamın çok sakin, huzurlu ve neredeyse "bilgece" bir ifadeyle bu soruyu sorması, durumun ciddiyeti ile konunun absürtlüğü arasındaki zıtlıktan kaynaklanan bir mizah oluşturuyor.