Resimde, "PIRATE FUN FACT" ( korsan eğlenceli gerçek) başlığı altında, üst üste siyah çizgilerle kaplı bir metin görülüyor. Metnin görünür kısmında "I care so much about you" (seni çok önemsiyorum) ifadesi yer alıyor. Bu, bir esprili, romantik veya ilgi çekici bir ifade şeklinde yorumlanabilir. Siyah çizgiler, ifadeyi gizli veya gizemli hale getirerek, mizah unsuru da katmaktadır. İfade; aşırı abartılı, veya ironik, esprili bir yaklaşımla, "beni çok seviyorsun" söyleminin "seni çok önemsiyorum" şeklinde söylenmesine bağlı. İşte tam olarak neden esprili olduğu kısım. Korsan teması da esprinin bir parçası olabilir. Genel bir ilişki veya duygusal bağlamadır, ancak doğrudan bir ifade olduğu için, tam anlamını anlayabilmek için daha geniş bir bağlam gerekiyor.