Bu görselde, iki farklı heykelin dondurma külahı üzerinde sunulduğu üç bölümlü bir meme yer alıyor. Üstte, "Onun: O dilin ne yapabilir?" yazısı, altında ise "Ben:" yazısı ve dondurma heykelleri bulunuyor. * **Sol taraftaki heykel:** Klasik bir kadın büstü şeklinde, çikolata dondurmadan yapılmış ve bir dondurma kaşığıyla birlikte sunulmuş. * **Ortadaki heykel:** Düşünen Adam heykelinin sarı dondurmadan yapılmış bir versiyonu. * **Sağ taraftaki heykel:** Paskalya Adası heykeli (Moai) şeklinde, pembe dondurmadan yapılmış ve erimekte, yanında da bir kaşık var. **Mizahın Açıklaması:** Buradaki mizah, cinsel çağrışım yapan bir kelime oyunu üzerine kurulu. "Dilin ne yapabileceği" sorusu, genellikle cinsel eylemlere atıfta bulunurken, "Ben" kısmındaki dondurma heykelleri, "dil" ile ilişkilendirilebilecek akışkanlık ve erime gibi durumları temsil ediyor. Özellikle en sağdaki pembe Moai heykeli, eriyerek "akışkan" bir hale gelmiş ve bu durum, espriyi daha da pekiştiriyor. Kısacası, sorulan sorunun cinsel iması ile dondurmaların erime durumu arasındaki bir benzetme yapılıyor.