Bu görselde, popüler çizgi film *Sünger Bob Kare Pantolon* karakterlerinin (Sünger Bob, Patrick, Squidward ve Bay Denizyıldızı) bir hapishane hücresinde yan yana durdukları bir sahne görülüyor. Karakterlerin başlarında hapishane numaraları yazan tabelalar var. Görselin üzerindeki İngilizce metin şu anlama geliyor: **"Coleslaw'ın (lahana salatası), kutu menünün geri kalanıyla uyum sağlamaya çalışması gibi."** **Şakanın açıklaması şudur:** Fast food restoranlarında satılan "kutu menü"lerin (box combo) içinde genellikle hamburger, patates kızartması ve içecek bulunur. Lahana salatası (coleslaw) ise bu menüye genellikle sonradan eklenen, bazen istenmeyen veya menünün geri kalanıyla görsel/tat olarak pek uyum sağlamayan bir yan üründür. Mizah, hapishanedeki karakterlerin birbirine benzemeyen ve garip bir şekilde yan yana duran halleriyle, fast food kutusunun içindeki farklı yiyeceklerin (özellikle de lahana salatasının) bir araya getirilme şekli arasında kurulmuş bir benzetmedir. Yani lahana salatası, kutunun içindeki diğer yiyeceklerin arasına "ait değilmiş gibi" zorlama bir şekilde dahil edilmiştir.