Resimde Mercator izdüşümünün bir benzetmesi var. Ortada, normal bir insan yüzü olan bir fotoğraf mevcut. Sağ tarafta, aynı kişi ancak boyun bölgesi anormal derecede şişmiş ve saçları kabarık bir şekilde çizilmiş. Soldaki küre ise dünyayı normal, küresel olarak gösteriyor. Sağdaki ise Mercator izdüşümüyle çizilmiş Amerika kıtalarını gösteren bir harita. Jest, Mercator izdüşümünün Ekvator civarındaki alanları doğru ölçekte gösterirken, kutuplara doğru gidildikçe alanların gerçekte olduğundan çok daha büyük gösterilmesini anlatıyor. Bu nedenle, kutuplar doğru bir ölçekte görünmez, daha da şişkin ve büyük görünürler. Sağdaki çizilen kişi, dünyanın kutuplardaki alanların küresel ölçekten çok daha büyük gösterildiği bir izdüşüm benzetmesidir. Bu, haritaların gerçekliği tam yansıtmadığını ve izdüşüm yöntemlerinin sonuçlarını komik bir şekilde gösterir.