Has anyone checked on him?
Videoda söylenenler
Oh my god, this looks amazing. Jake, wait. What? We have to pray first. Why? We always pray at home so we eat. Yeah, but the guy here actually knows how to cook. Are you?
Videodaki yazılar
Jolly Couples
@jollycoupless
Bro has balls of steel 💀
"Why?"
"Yeah, but the guy here actually knows how to cook"
Kapak görseli açıklaması
Bu görselde, bir kişinin önündeki patates kızartmalı bir yemeğe dokunurken çekilmiş bir fotoğraf yer alıyor. Fotoğrafın üzerinde "Aman Tanrım, harika görünüyor" şeklinde bir yazı bulunuyor.
Espri şu şekilde:
Espri, İngilizce bir deyim olan "balls of steel" ifadesinden kaynaklanıyor. Bu deyim, birinin çok cesur veya yüreklü olduğunu ifade etmek için kullanılır. Ancak görselde kişi patates kızartmasına dokunurken, "patates" (potatoes) kelimesiyle bir kelime oyunu yapılmak istenmiş.
Yani espri, kişinin aslında çok cesur olduğu için değil, sadece patateslere dokunduğu için (veya patatesler "top" gibi göründüğü için) "çelik gibi yürekli" denilerek yapılan absürt ve komik bir yakıştırmadır.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda bir kadın, önündeki yemekle ilgili konuşurken bir arkadaşıyla diyalog kuruyor. Kadın, yemekten önce dua etmeleri gerektiğini söylerken arkadaşı yemek pişirme becerisine vurgu yapıyor. Esprinin kaynağı, kadının yemekten önce dua etme isteği ile arkadaşının yemek pişirme konusundaki yorumu arasındaki tezatlıktır.