Resimde, Alvin ve Çipmanlar çizgi filminden Alvin, Theodore ve Simon karakterleri gösteriliyor. Her birinin üzerinde bir radyasyon etkisiyle ilgili bir röntgen görüntüsü var. Alvin'in yanında Uranyum (U), Theodore'un yanında Plutonyum (Pu), Simon'ın yanında ise Radyum (Ra) sembolleri ve element bilgileri yer alıyor. Resim, çizgi filmdeki karakterlerin radyasyona maruz kalmasının, elementlerin radyoaktiflik derecelerine göre ne kadar acı verici olacağı fikrine dayanarak bir mizah oluşturuyor. Görüntü, en acı verici radyasyon zehirlenmesi yaşayacak olanın hangisi olduğunu, radyoaktifliklerine göre ele alarak bir tür "radyasyon yarışması" şeklinde sunuyor. Plutonyum'un Uranyum ve Radyum'dan daha tehlikeli olduğu bilimle örtüşüyor, ancak komik bir şekilde çizgi film karakterleri üzerinden anlatıyor. Dolayısıyla, espri, çizgi film karakterlerinin bu elementlerin radyasyon etkilerinden acı çekmesinin komikliği ile ilgili.