Bu fotoğrafta bir market veya soğutucu dolabının içinde düzenli bir şekilde dizilmiş çok sayıda kırmızı elma görülüyor. Elmaların üzerine beyaz harflerle İngilizce bir metin yazılmış: "im straight but red apples be sooo good" (Ben heteroseksüelim ama kırmızı elmalar çok iyi/lezzetli). **Şakanın açıklaması şu şekildedir:** Bu mizah, İngilizcedeki "straight" (heteroseksüel) kelimesinin iki farklı anlamı üzerinden yapılan bir kelime oyununa (pun) dayanmaktadır: 1. **Cinsel Yönelim:** "Straight" kelimesi günlük dilde heteroseksüel anlamında kullanılır. 2. **Doğrusallık/Düzlük:** Kelimenin temel anlamı "düz" veya "doğru" demektir. Şaka, kişinin cinsel yöneliminden bahsederken aslında elmaların "düz" (straight) bir şekilde yan yana dizilmiş olmasını kastediyormuş gibi bir illüzyon yaratıyor. Yani kişi aslında "Ben heteroseksüelim" demek istiyor ama görseldeki elmalar "düz" dizildiği için cümle sanki elmaların diziliş şekliyle ilgiliymiş gibi komik bir anlam kazanıyor.