Bu fotoğrafta, dışarıda bir kafede oturan bir grup insan görünüyor. Ön planda, elinde telefonuyla birine bir şeyler anlatmaya veya gösteren, üzerinde beyaz bir askılı tişört ve kot pantolon olan kızıl saçlı bir kadın var. Yanında ve arkasında oturan diğer insanlar ise birbirleriyle sohbet ediyorlar. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Fotoğrafın altındaki "WHAT IS GOING ON" (Neler oluyor?) yazısı, kadının elindeki telefonla bir şeyler gösterirken takındığı şaşkın ve heyecanlı ifadeyle birleşiyor. Espri, kadının sanki çok büyük veya inanılmaz bir olay gerçekleşiyormuş gibi aşırı tepki vermesi ama aslında sadece telefonundaki sıradan bir şeye bakıyor olması üzerine kurulu. Yani, dışarıdan bakan biri için "Neler oluyor?" diye merak uyandıran ama aslında çok basit bir durumun abartılı bir şekilde yaşandığı komik bir anı temsil ediyor.