Bu fotoğrafta, üzerinde bir görsel ve metin bulunan, duvara bantlanmış bir "kayıp ilanına" benzeyen bir kağıt görülüyor. **Fotoğrafta ne var?** Kağıdın üst kısmında büyük harflerle "HAVE YOU SEEN HIM?" (Onu gördünüz mü?) yazıyor. Ortada ise kum üzerinde duran, hafifçe kameraya bakan, oldukça sevimli ve tombul görünümlü bir **çınçın (chinchilla)** fotoğrafı var. Kağıdın en altında ise "NOW YOU HAVE :)" (Şimdi gördün :) ) ifadesi yer alıyor. **Şakanın açıklaması:** Bu bir kelime oyunu ve ironi içeren bir şakadır. Normalde bu tür ilanlar kaybolan bir evcil hayvanı bulmak için kullanılır ve "Onu gördünüz mü?" sorusu ciddi bir yardım çağrısıdır. Ancak kağıdın altındaki ifade, bu soruyu sorarak fotoğrafı gören kişinin aslında aranan hayvanı "gördüğünü" (çünkü fotoğrafı gördü) belirterek durumu komikleştirir. Yani ilan, bir yardım çağrısı değil, sadece çınçının fotoğrafını göstermek için yapılmış bir şakadır.