Fotoğrafta, mor bir kağıt üzerinde kesilmiş iki dilim kek (muhtemelen yaban mersinli keki) ve yanında bir bıçak görünüyor. Keklerin iç dokusu açık renkli ve gözenekli; ancak dikkat çekici olan, sadece sol taraftaki dilimin içinde tek bir tane yaban mersini bulunması. Sağdaki dilimde ise hiç meyve yok. **Şaka şu:** İngilizce’de “blueberry” kelimesi hem tekil (bir adet) hem de çoğul (birden fazla) anlamında kullanılabilir. Ancak burada yazan “they really meant blueberry. singular.” ifadesi, üreticinin veya tarifin aslında **“tek bir yaban mersini”** kastettiğini esprili şekilde vurguluyor. Yani, kek yapılırken o kadar az meyve konmuş ki, sanki sadece *bir tane* yaban mersini eklenmiş gibi görünüyor. Bu da “blueberry” kelimesinin çoğul değil, gerçekten tekil anlamında kullanıldığını ima eden bir şaka. Kısacası: Kekin adı “yaban mersinli kek” ama içinde neredeyse hiç yaban mersini yok — sadece bir tane var! Bu da beklenen lezzetle gerçeklik arasındaki komik farkı ortaya koyuyor.