FRESHMAN BOYS OUR COUCHES DONT PULL OUT, SO WE HOPE YOU DO! PS: MEGAN USS BUIT STUFF
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir balkonda duran üç genç kadın görülüyor. Önlerinde, "FRESHMAN BOYS, OUR COUCHES DON'T PULL OUT, SO WE HOPE YOU DO! PS: ABGAN DUSS BUTT STUFF" yazan bir pankart tutuyorlar.
Espri, Amerikan kolej kültürüne özgü bir kelime oyunu ve müstehcen bir ifadeye dayanıyor. "Pull out" (çekmek/çıkarmak) hem cinsel bir eylemi hem de bir mobilya parçasının (kanepelerin) tasarım özelliğini ifade eder. Pankartta, kanepelerin "çekmediği" ve taze öğrenci erkeklerden (freshman boys) aynı şeyi yapmamalarını "umdukları" belirtilerek, cinsel bir çağrışım yaratılıyor. "PS: ABGAN DUSS BUTT STUFF" ise, pankarta eklenmiş, muhtemelen içlerinden birinin ismi ve alaycı bir mesaj.