Resimde, gözlüklü ve yarı kapalı bir adamın yüzü ve üst gövdesi görünüyor. Üzerinde Türkçe metinler var: "artık yağmur yağınca gerçekten camdan Arap kızları bakıyor." Bu, bir klişe, belki de biraz cinsel içerikli, espri. "Artık yağmur yağınca" ifadesi, kötü havanın (veya sıkıcı bir durumun) sebep olduğu bir değişim veya heyecanı vurguluyor. "Gerçekten camdan Arap kızları bakıyor" ifadesi ise, bu durumun oldukça sıradışı ve dikkat çekici bir tepki veya davranış olduğunu ima ediyor. Genellikle, bu tür klişeler, günlük hayatta karşılaştığımız sıradan olayları abartarak ve biraz da absürt bir şekilde sunarak espri yaparlar. Dolayısıyla, espri, biraz tuhaf ve aşırı bir şekilde, yağmurlu havanın bir etkisi olarak Arap kızlarının pencerelerden bakmasını "gerçekçi" bir durum gibi göstermektedir.