You don't know what you've got until it's gone DOLLARM MENU McDOUBLE $1 MCCHICKENS $1 PARFAIT $1 SIDE SALAD $1 SMALL FRIES $1 SMALL SOFT DRINK $1 2 PIES $1 SUNDAE $1 APPLE DIPPERS $1 3 COOKIES $1
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir fast-food restoranının (muhtemelen McDonald's) dolar menüsünün bir kısmı görülüyor. Menüde, her biri 1 dolardan küçük çeşitli yiyecek ve içecekler listelenmiş. "You don't know what you've got until it's gone" (Sende olanı, gittiğinde anlarsın) atasözünün altında, bir menüdeki seçeneğin yokluğunun önemini vurgulayan bir espri var. Dolayısıyla, espri, sınırlı bir süre için ucuz fiyata sunulan ürünlerin değerini, tüketicinin bunları kaçırıp kaçırmadığı ile bağdaştırıyor. Örneğin, 1 dolarlık McChicken, 1 dolarlık içecek, ya da sınırlı süreli başka bir ürün; bunların değerini, satılmaya devam ettiği sürece takdir edemeyebiliriz.