Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Videoda söylenenler
Hang on, no, that's mine. No, this is yours, that's mine. No, that's yours, that's mine. That's mine, mate, this is yours. No, that's yours. This is mine. No, this is yours, that's mine. Oh, right, that's, that's, but I know I've got yours. Ah, shit.
Videodaki yazılar
£1.60
£3.50
MINE
Kapak görseli açıklaması
Fotoğrafta bir kişinin bir mağazada elinde beyaz renkli bir kupa bardak tuttuğu görülüyor. Bardak ters çevrilmiştir.
Espri:
Kupadaki yazı ters çevrildiğinde İngilizce'de "You suck" (İğrençsin / Berbatssın) anlamına gelmektedir. Bardak ters tutulduğunda ise kelime başka bir anlama geliyormuş gibi görünmekte ya da tam tersi bir mizah yapılmaktadır. Türkçedeki kelime oyunlarına benzer şekilde, üreticinin bu kelimeyi kasten öyle basmış olması veya müşterinin bardağı ters çevirerek esprili bir keşif yapması durumudur.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda iki kişi bir mağazada birbirlerine ait olduğunu iddia ettikleri kupaları karıştırıyor ve sürekli 'bu benim, şu senin' diyerek tartışıyorlar. Esprinin kaynağı, son karede bir kupanın üzerinde 'MINE' (Benim) yazdığını fark etmeleri ve bu durumun yarattığı absürtlükten kaynaklanıyor.