Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı ve bu paylaşımın altındaki, üst üste dizilmiş birkaç klasik felsefe kitabı görülüyor. Paylaşımda "biraz da Kürt klasiklerini okuyalım" yazıyor. Fotoğrafta, Plato, Marcus Aurelius gibi Yunan ve Roma klasiklerinin yanı sıra, Türkçeleştirilmiş diğer kitaplar da görünüyor. "Kürt klasikleri" ifadesi, ironik bir biçimde, Türkçede, "klasik" terimini genel anlamda Yunan ve Roma filozoflarının eserlerine ve felsefelerine götürüyor. Paylaşım, Kürt edebiyatına veya kültürüne atıfta bulunmuyor. Fotoğraf, klasik eserleri okuma isteğinin bir mizah yoluyla, farklı kültürlere ve dillere de değinmekle ilişkilendirildiğini gösteriyor. Özetle, göndermede klasik Yunan ve Roma eserlerini okuma isteğinin yanı sıra farklı kültürel kaynaklara da açıklık getirme, Kürt klasiklerini okumak gibi bir espri yapılıyor.