Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Videodaki yazılar
Weighing Arby's 1/2 lb roast beef sandwich
without the bun and after laring the scale to see
how much it weighs
Kitchen scale
UNIT
lb
Kapak görseli açıklaması
Fotoğrafta, bir kişi Arby's markasına ait "1/2 lb roast beef" (yaklaşık 227 gram) sandviçin içindeki etin ağırlığını tartıyor. Üstteki yazı, sandviçin ekmeksiz olarak ve tartının ağırlığını sıfırladıktan sonra tartıldığını belirtiyor.
**Espri şudur:**
Görseldeki espri, "1/2 lb" (yarım pound) ifadesinin aslında yaklaşık 227 grama tekabül etmesine rağmen, tartıdaki sonucun (ekmeksiz haliyle bile) çok daha ağır veya beklenenin üzerinde görünmesiyle ilgili bir durumdur. İnsanlar genellikle bu tür "yarım" porsiyon sandviçlerin aslında çok büyük ve ağır olduğunu, yani restoranların porsiyon miktarları konusunda abartılı davrandığını vurgulamak için bu tarz tartı videoları paylaşırlar. Yani espri, "yarım porsiyon" denilip aslında devasa bir et kütlesi sunulması üzerinedir.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Videoda bir kişi, ekmeği çıkarılmış bir roast beef sandviçin ağırlığını tartmak için bir mutfak terazisi kullanıyor. Kişi sandviçi tartıya koymadan önce teraziyi hafifçe sallayarak (laring) ağırlığın yanlış görünmesini sağlamaya çalışıyor. Esprinin kaynağı, tartıdaki ağırlığın sandviçten çok daha fazla görünmesi ve kişinin bunu kasten yapmasıdır.