Fotoğrafta, muhtemelen bir Yunan restoranında servis edilen, lokum görünümlü, kızarmış ve muhtemelen bal veya şerbet ile kaplanmış yuvarlak tatlılar görünüyor. Görselde, bir bayrak ve "MELI" yazılı tabelalar da görülüyor. Üzerinde Türkçeden çevrilmiş bir tweet var. Tweetin içeriğinde, "Amerika'da bulunan bir Yunan restoranı, Türk tatlısı olan lokmayı 'Lokoumades' olarak kendilerine uyarladı" ifadesi var. Bu, bir espri içermektedir. Esas espri, Yunan lokmasının Türk lokumuna çok benzediğini ama Yunan restoranının Türk lokumunun adını kullanarak farklı bir şeymiş gibi pazarladığını ima ediyor. Yani, Yunan restoranının, lokumun Türk bir tatlı olduğunu gizleyerek, ürününe farklı bir lezzetmiş gibi sattığını, aslında çok da farklı olmayan bir şey sunduğunu eleştiriyor. "Boşuna Tıklama" ifadesi de espriyi güçlendiriyor; tıpkı bunun gibi birtakım boş işlere verilen tepkiyi aktarıyor.