Fotoğrafta, bir Twitter kullanıcısının yazdığı bir tweetin ekran görüntüsü yer almaktadır. Tweet'te, "Âişe" isimli kullanıcı, kız istemeye gittiklerinde kızın babasının, damattan kızının üzerine sıfır daire istediğini, yoksa evlenemeyeceklerini söylediğini anlatıyor. Kullanıcı, daha sonra kendisini tutamayıp babaya, "60 senedir size inerdi yanlış bilmiyorsam hala kiradasınız" dediğini ifade ediyor ve bunu anlatıp anlatmadığını soruyor. **Esprinin açıklaması:** Espri, kız isteme törenlerinde sıklıkla karşılaşılan, damattan ev, araba gibi yüksek maliyetli taleplerde bulunulması durumunu mizahi bir dille ele alıyor. Kullanıcı, babanın ev isteğine karşılık, kendisinin daha ağır bir karşılık verdiğini ima ederek, babanın bu taleplerinin aslında ne kadar absürt olduğunu vurguluyor. Ayrıca, babanın ev isteğinin, aslında damadın kirada oturduğu gerçeğiyle çeliştiğini söyleyerek de iğneleyici bir yorumda bulunuyor.