Fotoğrafta, diş teli lastikleri (ortodontik lastikler) ve bunları yerleştirmek için kullanılan pembe bir alet (elastik tutucu) görülüyor. Lastikler, üzerinde "Merve" yazan ve üzerinde bir tek boynuzlu at resmi bulunan bir poşetin içinde. Tweet'in mesajı "Ne olduğunu bilmeyenler çok şanslı" şeklinde. Bu, ortodontik lastiklerin ne işe yaradığı konusunda bilgisiz olanlar için esprili bir yorum. Çünkü, diş telinin bir parçası olan ortodontik lastiklerin "ne olduğunu" bilmeyen biri için bu eşyaların işlevi konusunda şaşkınlık yaratacak kadar sıradışı ya da şaşırtıcı olduğu düşünülüyor. Esasen, lastiklerin dişlere uygulanarak dişlerin düzeltilmesine hizmet ettikleri, tıbbi bir amaçla kullanıldıkları konusunda bilinmeyenler şanslı konumda bırakılıyor. Böylece, "Ne olduğunu bilmeyenler çok şanslı" ifadesi, lastiklerin amacını bilmeyen insanların, bu işin farkında olmayan veya bunlarla ilgili herhangi bir deneyimleri olmamasından kaynaklanan basit bir yanılgı üzerine kurulu bir espri.