S + (1: Video Günaydın 11:53 // Yanında kimse yokken aç Senin yüzünden sosyalleşemiyom aq 11:55 11:53 // 11:54 / O O
Kaynak
Görüntüde, muhtemelen WhatsApp gibi bir mesajlaşma uygulamasında geçen bir diyalog yer alıyor. Diyalogda bir kişi, "Günaydın" ve "Yanında kimse yokken aç" mesajlarını gönderiyor. Ardından, "Senin yüzünden sosyalleşemiyom aq" şeklinde bir yanıt veriyor. Burada söylenen söz, birisinin (muhtemelen konuşmacıya yakın birinin) yanında olmadığında veya etrafında bulunmadığında daha rahat davranan birinin, bu kişi yanındayken sosyalleşmede sıkıntı çektiği anlamına gelmektedir. "Aq" ise kaba bir sözcük olup, bağlam gereği "abi", "ya" veya "ulan" gibi bir anlam yükleyebilir. Dolayısıyla, mesajdaki şaka, kişinin yanındaki kişinin varlığının sosyalleşmesini etkilemesiyle ilgilidir.
Henüz bişi yazılmamış