Makmezelsu Karaeski @makm… 18 sa Boncuk ağda afiyet olsun la havle @kreuzberg55.21 sa ne yiyorum (sadece yanlış cevaplar
Kaynak
Fotoğrafta, pembe renkli, küçük toplar halinde bir yiyecek, büyük olasılıkla boncuk veya benzeri bir besin maddesi, bir kase içinde servis ediliyor. Üzerinde kremsi bir sos var. Tweet'in altındaki yorum "ne yiyorum (sadece yanlış cevaplar)" şeklinde. Bu, yemeğin ne olduğunu bilmeyen kişinin, tahmin yaparak, yanlış cevaplar verdiğini ima eden bir şaka. "Boncuk ağda afiyet olsun" ifadesi, yemeğin güzel olduğuna dair bir dileğin yanı sıra, yemeğin ne olduğunu tahmin etmeyi zorlaştıran bir vurgu yapıyor. Yani, şaka, yemeğin ne olduğunun açıkça belli olmaması ve kişinin bunun hakkında yanlış cevaplar verme olasılığı üzerine kurulu.
- Ağda yemişsin, şimdi de ağdanın tadını alıyorsun demek ki 🤭 (bu espri, "ağda" kelimesinin hem epilasyon yöntemi hem de "tad almak" anlamında kullanılabileceğini kullanıyor.)
- Abla ne yediğini anlatsana, bizim de aklımız karıştı. 🤪
- Eline sağlık, ağda güzel kokuyor mu? 😊
- O ağda öyle bir şey ki yedikten sonra ağzınızda tüyler kalıyor 😜
- Ne yiyeceğin belli değil ama ağdanın tadı güzelmiş 👌
- Haftasonu bu işi hallederiz abla 😂