Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, @acerseverr kullanıcı adlı bir kişinin yaptığı ve "Kartacalı" kullanıcı adı altında paylaşıldığı anlaşılıyor. Paylaşım, Avon kataloguna bileğin sürtülmesiyle her seferinde koku çıkması olayını ele alıyor ve bu durumun "nasıl bir teknoloji" olduğuna dair bir espri yapıyor. Eser, Avon kataloglarının (ve belki de genel olarak el ilanları/kataloglar) bir tür "koku teknolojisi"yle üretilmiş olabileceğini ima ederek, "koku çıkması"nı bir ürüne ait bir özelliğe veya tasarım olarak değil, tuhaf ve beklenmedik bir olgu olarak sunuyor. "amq" kısaltması ise, genç nesil Türklerin sosyal medyada sıkça kullandığı, bir anlamda "abartılı" bir ifade niteliği taşıyor. Özetle, espri; normalde koku almaya ilişkin bir özellik olmayan bir ürünün, bu özelliğiyle beklenmedik bir şekilde dikkat çekici olduğunu, neredeyse teknolojik bir gizemi ifade edecek şekilde anlatıyor ve bu durumu ironik bir şekilde vurguluyor.