Resimde, bir masa üzerinde, McDonald's'tan alınmış gibi görünen, kırmızı renkli bir kutu içindeki patates kızartmaları ile birlikte, kağıt havlu üzerine serpiştirilmiş çok sayıda patates kızartması görülüyor. Patates kızartmaları, oldukça düzensiz bir şekilde, birçok sıra halinde dizilmiş. Bu durum, beklenen düzenli ve 'tam' bir patates kızartmaları porsiyonu ile ilgili bir espri içeriyor. Fotoğrafta görülen, porsiyonun tam olarak kutunun içine sığmadığı veya tam olarak paketlenmediği, çabuk tüketilmek için mi yoksa başka bir nedenle mi gereksiz yere dağıtıldığının altını çiziyor. Bu düzensizlik, beklenenden daha az veya tam olmayan bir porsiyon aldığı hissi vererek espri unsuru oluşturuyor. Dolayısıyla, espri, müşteri tarafından alınan porsiyonun beklenilen standartlardan düşük veya eksik olduğu gerçeğinde saklı. Patates kızartmalarının uzunluklarına göre sıralandığı bir görsel.