Erhan @Luftwaffen Atam dirilse ilk cümlesi Translate Tweet wesbenj @wesbenj1 bu amina kodumun ulkesi niye hala tas caginda
Kaynak
Resimde, Twitter'da paylaşılan bir mesaj görülüyor. Mesajın sahibi Erhan isimli bir kullanıcı ve mesajda "Atam dirilse ilk cümlesi" ifadesi yer alıyor. Altta ise "wesbenj" adlı bir kullanıcı tarafından yapılan bir yanıt var; "bu amina kodumun ülkesi niye hala taş çağında" şeklinde. Bu, "atam" (lider, başkan) ile "taş çağında" sözcükleri arasındaki ironik ve biraz da olumsuz bir karşılaştırma. "Atam dirilse ilk cümlesi" ifadesi, liderin dirilse ilk söyleyeceği cümlenin, ülkenin hala gelişmemiş veya çağın gerisinde olduğunu ima ediyor. "Bu amina kodumun ülkesi niye hala taş çağında" kısmı ise, ülkenin sorunlarına, hatta belki de "amanın kodumun" ifadesi ile küfürlü bir şekilde tepki gösteren, eleştirel bir ifade olarak yorumlanabilir. Dolayısıyla, espri, ülkenin mevcut durumunu eleştiren, ironik ve biraz da olumsuz bir yorumdan oluşuyor.
Henüz bişi yazılmamış