Fotoğrafta, açık havada, muhtemelen bir bahçe veya kamp alanında, yemek standı olarak kullanılan tahta panolarda yazan döner fiyatlarını göstermektedir. Soldaki tahtada "Dürüm Döner 4,95 €" ve "Porsiyon Döner 5,95 €" yazıyor. Sağdaki tahtada ise farklı bir menü yazmakta (4 şiş döner, 4 porsiyon döner vb). Fotoğrafın esprili tarafı, soldaki tahtadaki fiyatların çok düşük (Türk lirası cinsinden değil, Euro) görünmesidir. Olasılıkla, yemek standının yeri ve ürünlerin fiyatı, normalden daha ucuz gibi sunulmaktadır. Stand sahibi, fiyatların düşük olması ile dikkat çekmeye çalışmaktadır, fakat bu aslında biraz ironik. Ayrıca diğer, sağdaki tahtadaki daha uzun ve daha karmaşık fiyatlandırma, soldakinin basitliğine karşı bir zıtlık oluşturmaktadır. İzleyicinin beklentisini oluşturup sonra gerçek fiyatı gösterme durumu var. Bu tip espriler fiyat performans ilişkisine dikkat çekmek veya farklı fiyatlandırma politikaları üzerinden şaka yapmak için kullanılabilir. Döner fiyatlarını Euro sanan birinin şaşkınlığını içeren mizahi bir paylaşım.