Resimde, iki farklı durumun çizimleri yer alıyor. Üst kısımda, bir tramvayın önünde, metal detektörü ile arama yapan bir kişi ve yatay olarak dizilmiş, birbirine bağlı bir insan grubu var. Alt kısımda ise, aynı tramvay ve metal detektörü ile kişi ile, bir kız çocuğu çizim yapıyor ve insanların yattığı bir yol çizmiş. Farklılık, üstteki durumdaki kişilerin, hareketsiz ve çaresiz bir şekilde dizilmiş olması, alttaki durumda ise kız çocuğunun durumun farklı bir çözümünü yaratmasıyla ortaya çıkıyor. **Alay konusu**, insanların bir problem veya durumu çözmek yerine, mevcut yapının veya durumun içinde kalmalarıyla, "aklı başında" veya "yapıcı" bir çözümden yoksun olmalarıdır. Altta kız çocuğu çizim yaparak farklı bir yol yaratmış ve durumun çözümüne kendi yaklaşımını sunmuştur. Bu, durum karşısında pasif veya katılımcı olmayan insanların, farklı ve yaratıcı çözümler üretmelerine karşı bir eleştiridir.