FE AŞCIN OLAYIM AÇ YE ISIT YE ORDINARY-US FOOD ISTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ 23. tb WILD BEAN SMILTEN WATER se piste Castrol Közlenmedi hiç FR
Kaynak
Fotoğrafta, bir benzin istasyonunun önünde büyük bir reklam panosu görülüyor. Reklam panosunda "AŞÇIN OLAYIM" ve "ORDINARY-US FOOD" yazıları yer alıyor. Benzin istasyonunun hemen altında, "Közlenmedi hiç" yazısıyla bir metin görülüyor. Bu, bir mizah örneği. "Közlenmedi hiç" ifadesi, Türkçede "hiç yanmadı" ya da "hiç pişmedi" anlamına gelebilir. Görünen reklam panosu ve benzin istasyonu, bir şekilde "yanmamış" bir durumu, yani alışılmadık, sıra dışı veya beklenmedik bir durumu ifade ediyor. İzleyici, reklamın içeriği ile metnin altındaki "Közlenmedi hiç" sözü arasında bir bağlantı kurmaya ve bu bağlantı üzerinden mizah anlayışı oluşturmaya yönlendiriliyor. Potansiyel olarak, "AŞÇIN OLAYIM" restoranının "sıradan" yemek hizmeti sunmamasıyla, "hizmetin hiç yanmaması/sıcak kalması" fikri arasında bir tezat kuruluyor ve bu tezat mizah duygusu yaratıyor.
Henüz bişi yazılmamış