Resimde, Amerikan yapımı "Hapishane" (Prison Break) dizisinden iki ayrı sahne görülüyor. Üst kısımda, hapishane bahçesinde tutukluların bir araya geldiği bir sahne var. Alt kısımda ise aynı dizi, ancak farklı bir sahne, muhtemelen dışarıdaki bir görüşme anı. Metinler de önemli. Üst kısımda Türkçe "Bir dakikan var mı?" yazıyor. Bu, dizideki karakterlerin birbirlerine sorabileceği, "bir dakikanız var mı?" anlamındaki tipik bir sorudur. Alt kısımda Türkçe "Yaklaşık beş senem var" yazıyor. Bu, muhtemel bir espriyle birleştiriliyor. **Espri, zaman kavramını, ve belki de hapis cezasının uzunluğunu vurgulayan bir ironidir.** Üstteki sahnedeki "Bir dakikan var mı?" sorusu, kısa bir süre isteğini ifade ederken; alttaki sahnedeki "Yaklaşık beş senem var" cümlesi, çok uzun süreli bir hapis cezasını ifade ederek, üstteki soruyla çelişkili bir anlam yaratmaktadır. Yani, karakterin görüşmesini engellemek ya da ondan kurtulmak için bir zaman kazandırma çabası, aslında uzun süreli bir hapis cezasının bir parçasıdır. Dolayısıyla espri, dizinin hapis teması ve zaman algısı arasındaki zıtlık üzerinden işliyor. "Bir dakikan var mı?" sorusunun, "Yaklaşık beş senem var" yanıtına karşı duruşu ironik ve komik bir duruma sebep oluyor.