Fotoğrafta, sosyal medya platformunda (Twitter gibi) bir tartışma veya yorum görülüyor. "falcao_garcia_zarate" kullanıcı adlı kişi, "şey" kelimesinin ayrı yazılmaması gerektiğini belirten bir mesaj paylaşmış. "galatasaraylikun" kullanıcı adı ise, TDK'ya (Türk Dil Kurumu) göre "şey" kelimesinin bitişik yazılması gerektiğini ve örnekler vererek bunun doğru olduğunu belirtmiş. "Cahillik işte" ifadesi, "falcao_garcia_zarate" kullanıcı adlı kişinin, TDK'nın kurallarını bilmemesi ve bunun "cahil" oluşuyla bağlantılı bir eleştiri olarak alınabilir. Ayrıca Şeyma, Şeytan, Eşeyli, Eşeysiz gibi kelimelerin kullanımı, konuşmanın cinsiyetçi veya toplumsal farklılıklara yönelik duyarlı bir şekilde yapılmış olabileceğini düşündürmektedir. Özetle; konu, Türkçe yazım kurallarına ilişkin bir tartışma. "falcao_garcia_zarate" kullanıcısı yanlış bir yazım yapmış, "galatasaraylikun" ise bunu TDK'ya dayanarak düzeltiyor ve esprili bir dille, "cahil" olduğu yönünde bir ima yapıyor.