Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "tuce but academic" ifadesiyle başlayan bir tweet var. Tweet'in alt kısmında, bir market rafında duran, "Karam Gurme Bitter Gofret" yazan çikolata gofret paketlerinin fotoğrafı bulunuyor. Gofretlerin fiyat etiketi de görünüyor: 50 gram 2,50 TL. Tweet'in devamında "hesaniko kırılmış bir bardak" ifadesi ve ardından da @hesani... ve 1g bilgisi yer alıyor. Bu ifade bir başka kişinin, muhtemelen tweet'in yazarının arkadaşının veya takipçisinin, bardak kırılmış bir içecek şişesi veya benzeri bir nesne ile ilgili bir olayda, "hesap sormak" veya "sorun çıkarmak" ile ilgili bir gönderisine bir göndermeye yanıt olabilir. "YUH.." ifadesi ise, şaşkınlık, kızgınlık veya hayal kırıklığı gibi bir duyguyu yansıtıyor. Tweet'teki espri, gofretlerin kırılmış bir bardaktan daha pahalı olmasından kaynaklanıyor. Gofretin fiyatının, (muhtemelen kişisel bir olumsuzluk olarak algılanan bir durumu ima eden) bir bardaktan daha yüksek olması, "gel artık insafa be karam" ifadesiyle destekleniyor. Yani, espri, tüketici olarak insanların gofretin fiyatı ile hayal kırıklığına uğramış veya üzgün olan insanların hisleri arasında bir bağlantı kuruyor. Kısacası, durum biraz abartılı ve esprili bir şekilde gofretlerin fiyatının, kırılmış bir bardaktan daha yüksek olmasının anlamsızlığını ortaya koyuyor.